Automatically translated with AI
This page was automatically translated using AI and serves as an additional aid and service. For legally binding content, please use the German page.
Koorsooyinka qiimaha iyo jihaynta waxay bixiyaan aasaas muhiim u ah nolosha Austria. Ka qaybgalayaashu waxay helaan macluumaad ku saabsan shaqada, waxbarashada, iyo nolosha bulshada, iyo sidoo kale xuquuqda iyo mas'uuliyadaha. Koorsadu waxay socotaa shan maalmood. Luqadda waxbariddu waa Jarmal. Turjubaanada waxaa laga heli karaa haddii la codsado iyagoo ku qoran Carabi, Dari/Farsi, Pashto, Ruush, Turki, Ingiriis, iyo Soomaali.
Yaa loogu talagalay koorsada?
Koorsadan waxaa loogu talagalay qaxootiga iyo ka faa'iideystayaasha ilaalinta hoosaadka ee dhawaan yimid Austria.
Koorsadu waa qasab dadka da'doodu tahay 15 sano iyo wixii ka weyn:
- Qaxootiga iyo ka-faa'iideystayaasha ilaalinta hoosaadka
- Muwaadiniinta wadamada saddexaad ee hela gargaarka bulshada ama taageerada dakhliga ugu yar
Maalinta 1aad: Barashada Jarmalka iyo Waxbarashada
- Baro oo ku dhaqan Jarmalka
- Dugsi, waxbarasho iyo tababar dheeraad ah
- Taariikhda Austria
Maalinta 2aad: Shaqada
- Raadinta shaqo iyo codsashada
- Xuquuqda iyo waajibaadka shaqada
- Canshuuraha iyo nidaamka bulshada
Maalinta 3aad: Gobolka, Dimuqraadiyadda iyo Sharciyada
- Dimuqraadiyadda iyo sharciyada Austria
- Xuquuqda iyo waajibaadka
- Sinnaanta u dhaxaysa dumarka iyo ragga
- Ka ilaalinta rabshadaha
Maalinta 4aad: Badbaadada iyo Wada Noolaanshada
- Ixtiraam iyo wada noolaansho wanaagsan
- Booliska iyo nabadsugidda
- Takoorid, nacayb Yuhuud iyo xagjirnimo
Koorsada qiimaha iyo jihaynta waa qasab laga bilaabo da'da 15 sano:
- Qaxootiga iyo ka-faa'iideystayaasha ilaalinta hoosaadka
- Muwaadiniinta wadamada saddexaad ee hela gargaarka bulshada ama taageerada dakhliga ugu yar
Inta lagu jiro la-tashigaaga ÖIF, waxaad ogaan doontaa inaad u baahan tahay inaad ka qaybgasho koorsada iyo in kale.
Waxaa laguu diiwaan gelin doonaa koorsada qiimaha iyo jihaynta inta lagu jiro la-tashigaaga ÖIF.
Halkaas waxaad sidoo kale ka ogaan doontaa goorta iyo meesha koorsadaadu ka dhacayso.
Koorsada waxaa lagu qaban doonaa Jarmalka.
Haddii aad u baahato caawimaad, turjumaan ayaa diyaar ah marka la codsado. Adeegyada turjumaadda waxaa lagu bixiyaa Carabi, Dari/Farsi, Bashto, Ruush, Turki, Ingiriis, iyo Soomaali.
Haa. Waa inaad ka soo qaybgashaa shanta maalmood ee koorsada si buuxda oo waafaqsan sida loogu talagalay.
Waa inaad koorsada ka soo qaybgashaa maalinta ugu horreysa. Haddii aad ka maqnaato maalinta ugu horreysa, koorsada waxaa loo arki doonaa mid la joojiyay. Kadib waxaa lagu siin doonaa taariikh koorso cusub.
Joojin cudurdaar leh ayaa suurtagal ah laga bilaabo maalinta labaad ee koorsada.
Sababahan waa la aqoonsan yahay:
- Way xanuunsan yihiin.
- Waa inaad daryeeshaa qof kale.
- dhalashada cunugga uu dhalay
Waa inaad keentaa caddayn arrintan ku saabsan.
Caddeyntaada ku dir iimayl ahaan kursverwaltung@integrationsfonds.at. Waxa kale oo aad caddaynta shaqsi ahaan ugu gudbin kartaa xarunta isdhexgalka ÖIF.
Waa inaad cadayn ku soo gudbisaa hal bil gudaheed. ÖIF ayaa markaa kuu sheegi doonta taariikhda koorsada cusub.
Waa inaad ka soo qaybgashaa maalmaha koorsada ee harsan saddex bilood gudahood. Haddii kale, waa inaad dib u bilowdaa koorsada laga bilaabo maalinta ugu horreysa.
Waxaad joojin kartaa koorsadaada ilaa hal maalin oo shaqo ka hor inta uusan koorsadu bilaaban ama waxaad codsan kartaa taariikh cusub.
Fadlan iimayl u dir kursverwaltung@integrationsfonds.at.