Автоматический перевод ИИ
Эта страница была автоматически переведена с помощью ИИ и служит дополнительной помощью и сервисом. Для юридически обязательной информации используйте, пожалуйста, немецкую версию страницы.
Курсы по ценностям и жизненным ориентирам закладывают необходимую основу для жизни в Австрии. Участники получают информацию о работе, образовании и общественной жизни, а также о правах и обязанностях. Курс длится пять дней. Язык обучения — немецкий. По запросу предоставляются переводчики с арабского, дари/фарси, пушту, русского, турецкого, английского и сомалийского языков.
Для кого предназначен этот курс?
Этот курс предназначен для беженцев и лиц, получивших дополнительную защиту, которые недавно прибыли в Австрию.
Курс обязателен для лиц в возрасте 15 лет и старше:
- Беженцы и лица, получившие дополнительную защиту.
- Граждане третьих стран, получающие социальную помощь или минимальную поддержку дохода.
День 1: Изучение немецкого языка и образование
- Изучайте и практикуйте немецкий язык.
- Школа, образование и повышение квалификации
- История Австрии
День 2: Работа
- Ищу работу и подаю заявки.
- Права и обязанности на рабочем месте
- Налоги и социальная система
День 3: Государство, демократия и законы
- Демократия и законы в Австрии
- Права и обязанности
- Равенство между женщинами и мужчинами
- Защита от насилия
Курс по ценностям и жизненным ориентирам является обязательным с 15 лет для:
- Беженцы и лица, получившие дополнительную защиту.
- Граждане третьих стран, получающие социальную помощь или минимальную поддержку дохода.
В ходе консультации в ÖIF вы узнаете, нужно ли вам посещать этот курс.
Регистрация на курс по ценностям и жизненным ориентирам будет произведена во время консультации с ÖIF.
Там вы также узнаете , когда и где будет проходить ваш курс.
Курс будет проводиться на немецком языке.
При необходимости, по запросу предоставляются услуги переводчиков. Услуги устного перевода предоставляются на арабском, дари/фарси, пушту, русском, турецком, английском и сомалийском языках.
Да. Вы должны посетить все пять учебных дней полностью и в установленном порядке.
Вы обязаны присутствовать на курсе в первый день. Если вы пропустите первый день, курс будет считаться отмененным. В этом случае вам будет назначена новая дата проведения курса.
Пропуск занятий по уважительной причине возможен со второго дня курса.
Признаются следующие причины:
- Они больны.
- Вы должны заботиться о другом человеке.
- рождение собственного ребенка
Вы должны предоставить доказательства этого.
Отправьте подтверждающие документы по электронной почте на адрес kursverwaltung@integrationsfonds.at. Вы также можете предоставить подтверждающие документы лично в интеграционном центре ÖIF.
Подтверждение необходимо предоставить в течение одного месяца. После этого ÖIF сообщит вам о новой дате начала курса.
Вы должны посетить оставшиеся занятия в течение трех месяцев. В противном случае вам придется начать курс заново с первого дня.
Вы можете отменить регистрацию на курс не позднее чем за один рабочий день до его начала или запросить новую дату.
Пожалуйста, отправьте электронное письмо по адресу kursverwaltung@integrationsfonds.at.