About Cookies

This website uses cookies. Those have two functions: On the one hand they are providing basic functionality for this website. On the other hand they allow us to improve our content for you by saving and analyzing anonymized user data. You can redraw your consent to using these cookies at any time. Find more information regarding cookies on our Data Protection Declaration and regarding us on the Imprint.

These cookies are needed for a smooth operation of our website.

Name Purpose Lifetime Type Provider
CookieConsent Saves your consent to using cookies. 1 year HTML Website
fe_typo_user Assigns your browser to a session on the server. session HTTP Website

Name Purpose Lifetime Type Provider
GoogleMaps Is used to connect to Google Maps and to display those maps. none Connection Google
Автоматичний переклад ШІ

Цю сторінку було автоматично перекладено за допомогою ШІ, вона слугує додатковою допомогою та сервісом. Для юридично обов'язкової інформації, будь ласка, використовуйте німецьку версію сторінки.

Інтеграційне консультування

Інформація для іммігрантів

Інтеграційне консультування

Інформація для іммігрантів

Ви щойно переїхали до Австрії та маєте запитання? Служба інтеграційного консультування ÖIF може допомогти вам у ваших наступних кроках. Ви отримаєте інформацію про курси німецької мови, курси ціннісної орієнтації, працевлаштування та інші інтеграційні заходи.

Хто отримує консультації з інтеграції?

Інтеграційна консультаційна служба ÖIF призначена для:

  • Біженці
  • бенефіціари додаткового захисту
  • Переміщені особи з України
  • Громадяни третіх країн згідно з угодою про інтеграцію
  • Громадяни Австрії, які бажають отримати визнання своєї освіти або кваліфікації, отриманої за кордоном.

Кому потрібно відвідувати інтеграційне консультування?

Біженці та особи, які отримують додатковий захист, повинні пройти консультацію з інтеграції в ÖIF після отримання позитивного рішення.

Ви отримали позитивне рішення? Тоді негайно зверніться до ÖIF.

Яку підтримку вам надає служба інтеграційного консультування?

вивчати німецьку мову

Консультація визначить, наскільки добре ви володієте німецькою мовою.

Ви будете зареєстровані на відповідний курс німецької мови та отримаєте інформацію про іспити з німецької мови та цифрове вивчення німецької мови.

Огляд вивчення німецької мови

Пошук роботи

Консультація надає інформацію щодо пошуку роботи та початку кар'єри.

Ви також дізнаєтесь більше про ярмарки вакансій, професійне визнання та вивчення німецької мови для роботи.

Огляд пошуку роботи

Курси цінностей та орієнтації

Ви отримаєте інформацію про життя в Австрії, а також важливі цінності, права та обов'язки.

Біженці та особи, яким надано додатковий захист, реєструються на курс цінностей та орієнтації під час консультації.

Щодо курсів цінностей та орієнтації

Підтримка жінок

Жінки також можуть отримати додаткові консультації кількома мовами. Теми включають роботу, освіту, сім'ю, охорону здоров'я та права жінок.

Ви зазнаєте насильства? Жіночий центр допоможе вам і підтримає вас.

Для підтримки жінок

Підтримка чоловіків

Додаткові консультації доступні для чоловіків.

Вона допомагає з проблемами та у складних ситуаціях, а також з питаннями щодо сім'ї, партнерських відносин, вивчення німецької мови та пошуку роботи.

Для підтримки чоловіків

Професійне визнання

Ви здобули освіту або професійну підготовку за кордоном?

ÖIF (Австрійський інвестиційний фонд) проінформує вас про визнання в Австрії та можливу фінансову підтримку.

За професійне визнання

Процес інтеграційного консультування

  1. записатися на прийом

    Запишіться на консультацію:

    • особисто в інтеграційному центрі
    • по телефону
    • електронною поштою
    • через онлайн-форму

  2. Підготуйте документи

    Будь ласка, візьміть із собою:

    • Підтвердження особи (посвідчення особи)
    • електронна листівка
    • Повідомлення про дозвіл на проживання
    • Реєстраційна форма
    • Якщо є: повідомлення про соціальну допомогу

  3. Уточніть свою ситуацію

    Ваші дані та документи будуть перевірені. Буде визначено, на які інтеграційні заходи ви маєте право та які повинні виконати.

  4. Оцінити знання німецької мови

    Ваші знання німецької мови будуть оцінені. Це допоможе знайти для вас відповідний курс німецької мови.

  5. Реєстрація на курс

    Вони будуть зареєстровані для участі в необхідних інтеграційних заходах. До них належать, наприклад, курси німецької мови та курси з цінностей та орієнтації.

Як мені зареєструватися на консультацію?

Ви можете зареєструватися на прийом кількома способами:

  • особисто в інтеграційному центрі вашої федеральної землі

  • по телефону

  • письмово через електронну пошту

  • або через онлайн-форму

Консультаційні центри ÖIF по всій Австрії

Усі місця розташування

Часті запитання та відповіді щодо інтеграційного консультування

Якомога швидше зверніться до Австрійського інтеграційного фонду (ÖIF). Запишіться на консультацію щодо інтеграції. Візьміть із собою повідомлення про позитивне рішення та документи. Під час консультації ви обговорите з ÖIF ваші наступні кроки в Австрії.

Біженці та особи, яким надано додатковий захист, після отримання позитивного рішення повинні пройти консультацію з питань інтеграції в Австрійському інтеграційному фонді (ÖIF). Під час консультації ви дізнаєтеся про свої права та обов'язки. Ви також отримаєте інформацію про курси німецької мови та курси цінностей та орієнтації.

Австрійський інтеграційний фонд (ÖIF) спочатку розгляне ваші дані та документи. Потім ви поговорите з консультантом про ваші наступні кроки в Австрії. ÖIF також оцінить ваші знання німецької мови. Після цього вас буде зареєстровано для участі в інтеграційних заходах.

Будь ласка, візьміть із собою посвідчення особи, електронну картку, повідомлення про допомогу та свідоцтво про реєстрацію. Якщо у вас є повідомлення про соціальну допомогу, будь ласка, візьміть його також.

Ви можете записатися на прийом до ÖIF. Це можна зробити особисто в інтеграційному центрі, за телефоном 050 46 80 , електронною поштою або через онлайн-форму.

Додаткова інформація та пропозиції