About Cookies

This website uses cookies. Those have two functions: On the one hand they are providing basic functionality for this website. On the other hand they allow us to improve our content for you by saving and analyzing anonymized user data. You can redraw your consent to using these cookies at any time. Find more information regarding cookies on our Data Protection Declaration and regarding us on the Imprint.

These cookies are needed for a smooth operation of our website.

Name Purpose Lifetime Type Provider
CookieConsent Saves your consent to using cookies. 1 year HTML Website
fe_typo_user Assigns your browser to a session on the server. session HTTP Website

Name Purpose Lifetime Type Provider
GoogleMaps Is used to connect to Google Maps and to display those maps. none Connection Google
Автоматичний переклад ШІ

Цю сторінку було автоматично перекладено за допомогою ШІ, вона слугує додатковою допомогою та сервісом. Для юридично обов'язкової інформації, будь ласка, використовуйте німецьку версію сторінки.

Професійне визнання

Ви завершили освіту або отримали диплом в іншій країні?

Потім ви можете перевірити, чи може ваша освіта або професія бути визнана в Австрії. Австрійський інтеграційний фонд (ÖIF) надає інформацію та консультації щодо професійного визнання та підтримує вас у наступних кроках. У певних випадках ви також можете мати право на фінансову допомогу.

Інформація та консультації щодо професійного визнання

Hand hält Smartphone mit Integrations-Website oder App-Interface

Посібник з професійного визнання.at

Ви хочете знати, чи може бути визнана ваша освіта або професія в Австрії, і як?

У посібнику Berufsanerkennung.at крок за кроком пояснюється:

  • чи може ваше навчання бути визнане або оцінене
  • як працює процес
  • який офіс за це відповідає

Інформація доступна кількома мовами.

Персональна консультація

У вас є питання щодо визнання вашої освіти або професійної кваліфікації? Інтеграційна служба для кваліфікованих працівників надає інформацію та консультації.

Наприклад, ви отримаєте інформацію про:

  • наступні кроки у професійному визнанні
  • важливі контактні точки
  • додаткові пропозиції та варіанти підтримки

У вас є додаткові питання? Інтеграційна служба допоможе вам знайти потрібну роботу.

Фінансова підтримка для професійного визнання

Визнання кваліфікації або професійного сертифіката може призвести до певних витрат. За певних умов Австрійський інтеграційний фонд (ÖIF) може покрити частину цих витрат. Існує два варіанти:

Фінансування професійного визнання

Ви хочете, щоб вашу іноземну освіту чи професійну кваліфікацію визнали або оцінили в Австрії? Австрійський інтеграційний фонд (ÖIF) може надати фінансову підтримку. Наприклад, ви можете отримати відшкодування витрат на послуги, засвідчені переклади та деякі адміністративні витрати . Для певних професій також можуть бути покриті витрати на спеціалізовані мовні іспити.

Повернення коштів за навчання

У вас є диплом закордонного фаху охорони здоров'я , і вам потрібно його визнати в Австрії? Якщо ви сплатили плату за навчання в австрійському університеті або університеті прикладних наук, ви можете отримати її відшкодування за певних умов. Це фінансування доступне для певних професій охорони здоров'я.

Фінансування професійного визнання

Хто має право на фінансову допомогу?

Ви пройшли професійне навчання або отримали професійну кваліфікацію за кордоном і хотіли б , щоб її визнали або оцінили в Австрії? За певних умов ви можете мати право на фінансування з Австрійського фонду інтеграції (ÖIF).

Фінансування доступне для цих осіб:

  • Біженці та особи, які користуються додатковим захистом
  • переміщених осіб з України
  • Громадяни Європейського Союзу
  • Люди з червоно-біло-червоною карткою
  • Громадяни країни, що не входить до ЄС, яким дозволено довгострокове перебування в Австрії
  • Австрійці з освітою або професійною кваліфікацією, отриманою за кордоном

Які витрати можна відшкодувати?

Ви можете отримати відшкодування за певні витрати, пов'язані з визнанням або оцінюванням. До них належать, наприклад:

  • Плата за визнання або оцінювання
  • засвідчені переклади відповідних документів
  • Адміністративні збори в процедурі визнання

Для лікарів, стоматологів та фармацевтів ÖIF також може покривати витрати на певні спеціалізовані мовні іспити.

Фінансування можливе лише за умови дотримання чинних правил фінансування .

Як подати заявку на фінансування?

  1. Будь ласка, повністю заповніть заявку на фінансування.
  2. Підпишіть заявку особисто або цифровим способом.
  3. Подайте заявку з усіма необхідними документами.

Ви можете подати заявку електронною поштою, до служби інтеграції кваліфікованих працівників або до інтеграційного центру ÖIF .

Повернення коштів за навчання

Хто має право на фінансову допомогу?

Чи маєте ви диплом, отриманий за кордоном , який потребує визнання в Австрії? Для певних медичних спеціальностей ви можете мати право на відшкодування вартості навчання.

Для цього вам знадобиться дійсний сертифікат на нострифікацію .

Фінансування доступне для таких медичних професій:

  • Лікарі
  • сертифікована медична та сестринська допомога
  • Ерготерапія
  • Логопедія
  • Біомедична аналітика
  • Радіологічні технології
  • Ортопедія
  • Фізіотерапія
  • Дієтетика
  • акушерка

Які витрати можна оплатити?

Ви можете повернути собі плату за навчання, сплачену під час процесу визнання в австрійському університеті або університеті прикладних наук.

Ви можете отримати відшкодування до €363,36 або €726,72 за семестр. Сума залежить від того, скільки навчання вам потрібно сплатити.

Фінансування доступне максимум на шість семестрів . Ви не отримаєте відшкодування за внесок до студентської спілки .

Важливо: Спочатку ви повинні самостійно сплатити вартість навчання. Після цього ви можете подати заявку на повернення коштів.

Ви отримаєте фінансування лише за умови дотримання чинних правил фінансування .

Як мені подати заявку на повернення коштів за навчання?

  1. Будь ласка, повністю заповніть заявку на фінансування.
  2. Підпишіть заявку особисто або цифровим способом.
  3. Надішліть свою заявку з усіма необхідними документами електронною поштою до ÖIF.

Часті запитання та відповіді щодо професійного визнання

Ви завершили навчання або професійну підготовку за кордоном? В Австрії ви можете отримати визнання або оцінку цієї кваліфікації.

Чи потрібно вам це, залежить від вашої освіти та вашої професії.

На сайті berufsanerkennung.at ви можете перевірити, чи може ваша освіта або професія бути визнана або оцінена, і як саме.

Там ви також дізнаєтесь , який офіс відповідає за вас .

Перейдіть на сайт berufsanerkennung.at . Там ви можете дізнатися, чи потрібне вам професійне визнання та який орган влади за це відповідає.

Підготуйте свої сертифікати та інші підтвердження вашої освіти. Зверніться за порадою, перш ніж витрачати гроші на визнання чи переклад.

Австрійський інтеграційний фонд (ÖIF) надає інформацію та консультації щодо професійного визнання. Інтеграційна служба для кваліфікованих працівників може допомогти вам з будь-якими питаннями та проінформувати вас про наступні кроки.

За певних умов ви також можете отримати фінансову підтримку . Австрійський інтеграційний фонд (ÖIF) пропонує дві програми фінансування:

  • Фінансування професійного визнання: наприклад, на гонорари, переклади та деякі інші витрати.
  • Відшкодування плати за навчання: для певних медичних професій під час процесу визнання в Австрії

Додаткова інформація та пропозиції