Для занятия определенными профессиями в Австрии требуется официальное признание вашего образования или обучения. Признание включает в себя оценку того, соответствуют ли ваше образование/обучение требованиям Австрии. Необходимость признания зависит от вашей профессии и квалификации. Австрийский интеграционный фонд (ÖIF) предоставляет информацию и консультации.
Первый шаг: найдите информацию о своей профессии.
На сайте berufsanerkennung.at вы найдете информацию о признании квалификаций и о консультационных центрах. Там вы сможете найти ответы на важные вопросы:
- Нуждаюсь ли я в признании своей профессии?
- Как работает этот процесс?
- Какой отдел отвечает за меня?
Информация доступна на нескольких языках.
Вот как ÖIF оказывает вам поддержку.
У вас есть вопросы или вы не знаете, с чего начать? Интеграционная служба ÖIF для квалифицированных работников оказывает поддержку иностранным квалифицированным работникам и их семьям. Она информирует вас о следующих шагах в процессе признания профессиональной квалификации. В случае возникновения дополнительных вопросов она поможет вам найти подходящую консультационную службу.
Для записи на консультацию, пожалуйста, свяжитесь со службой интеграции по телефону 050 46 89.
Вот как подготовиться
Эти шаги помогут вам начать:
- Соберите документы об образовании и подтверждение опыта работы.
- При необходимости укажите перевод.
- Запишите свои вопросы для консультации и договоритесь о встрече, отправив письмо на адрес fachkraft@integrationsfonds.at.
Прежде чем тратить деньги на перевод или процедуру признания квалификации, проконсультируйтесь со специалистом. Это поможет избежать ненужных расходов. Необходимые документы зависят от вашей профессии и конкретной процедуры.
Финансовая помощь в покрытии расходов
Признание вашей квалификации может повлечь за собой расходы. При определенных условиях Австрийский интеграционный фонд (ÖIF) может возместить вам часть этих расходов. Это включает, например, плату за признание или оценку вашей квалификации и необходимые заверенные переводы (стоимость присяжных или заверенных переводов документов, необходимых в процессе признания).
Кроме того, субсидируются экзаменационные сборы за успешно сданные тесты по немецкому языку в соответствующих палатах для осуществления профессиональной деятельности по следующим специальностям:
- Врачи
- Стоматологи
- Фармацевты
Сначала вы должны оплатить расходы самостоятельно. После этого вы можете подать заявку на возврат средств. Получение финансирования зависит от действующих правил предоставления финансирования. Право на получение финансирования не гарантировано.
Стоимость обучения по некоторым медицинским специальностям
У вас есть диплом, полученный за рубежом по специальности в сфере здравоохранения? Для его признания вам может потребоваться сдать дополнительные экзамены или пройти курсы в австрийском университете или университете прикладных наук. Этот процесс называется «нострификация».
Для некоторых медицинских профессий Австрийский интеграционный фонд (ÖIF) может возместить уже уплаченную плату за обучение. Для этого необходимо иметь действующее свидетельство о нострификации. В этом свидетельстве указывается, какие дополнительные требования необходимо выполнить для признания квалификации. Также должны быть соблюдены другие условия финансирования.
Важно: Заявление на возврат средств необходимо подать в течение текущего семестра. Поэтому заранее ознакомьтесь с требованиями и сроками.
Дополнительная информация и контакты
Информацию о консультациях, финансировании и подаче заявок можно найти на сайте integration.at .
Интеграционная служба ÖIF для квалифицированных работников: 050 46 89
По вопросам финансирования профессиональной аккредитации обращайтесь по адресу berufsanerkennung@integrationsfonds.at
По вопросам возврата платы за обучение обращайтесь по адресу studienbeitrag@integrationsfonds.at